[预告]Image Tunnel 2008优秀独立影像回顾展之第二轮(8/23与8/30)
August 10th, 2008
简介:
（一）
导演：周仰
短篇纪录片：《城市记忆守护者》
片长：15分钟
她本来一个与世无争的画家，由于巧合，承担起了保护城市历史建筑的责任。在她和她的同事的奔走努力下，上海留下了一个神奇的地方：M50，而她也在这个过程中，看到了更多的责任，也有了更多的梦想。这个短片记录了韩妤齐，一个城市记忆的守望者对自己经历的回顾和对未来的展望。
（二）
导演：张伟杰
纪录片：《干妈》
片长：60分种
中国有九亿农民，他们在有限的土地上劳作，在自己的村落里生活。王桂英就是其中的一个。王桂英今年六十二岁，是江苏徐州新沂市合沟镇后八杨村的农民。王桂英家境贫寒，周岁丧父，七岁丧母，十四岁丧祖父，只能独自嫁到后八杨村。
王桂英七岁开始剪纸，成年后题材转向生活现实，成为自己经历的农村生活的全记录，风格也日趋粗犷、简约、大气，许多文艺评论家称“发现了当代的两汉遗风，发现了中国的马蒂斯”。她的作品在全国的展览中多次获奖，她本人还被授予“中国民间艺术家”称号。
但是民间艺术家王桂英仍然过着贫困的生活，一家六口人靠着一亩多薄地勉强糊口。后来老伴患上了胃癌。为了省钱，大爷硬是不肯接受治疗，躺在院子的泥地上苦苦撑着……一年来，大娘经历了许多事，也把自己心里的郁闷和希望溶进了剪纸里。她剪鞋花剪农活剪养鸡剪出嫁剪造房剪自己剪儿子剪孙子剪采访……她见什么剪什么，如同记日记一般从心所欲，把自己所看到、遇到的一切“都剪全”了。她只能靠那把神奇的剪刀渲泻心中的积郁，勾勒着她的希望、她的梦想.
8月30日 13：30
导演：康世伟
（一）记录片《再回盆地》片长 :1小时39分45秒
中国的中西部，高原环绕，群山林立的地方，有一块盆地叫做四川盆地，盆地的中心有一块肥沃的平原，叫做成都平原，就是我们所说的“天府之国”，这里自古以来都是一块富庶的地方，像是沙漠里的绿洲，但是这里由于深处内陆，所以一直以来思想都比较保守，这里的艺术家也少于外界打交道，自从现代主义文艺思潮侵入，这里艺术家的思想发生了激变，受到保守思想和前卫思想的双重冲击，一个有趣的盆地意识形成了。我以一个陌生人的身份再次回到我的故乡，发现了这些变化，并深处其中。虽然这个地方的文化处于巨大的矛盾之中，但艺术家们仍然保持了四川人特有的天性，乐观，悠闲，幽默，他们走路的速度从来不超过3公里每小时,从来不中午11点以前起床，艺术家们安静地在这里生活着,无忧无滤,犹如古人所说的 “世外桃园”。所以，有评论家说“四川就是中国艺术家架上艺术的基地”。
（二）实验电影《戈壁》片长 : 13分39秒
剧情简介 :两个人的连环梦，沙漠里，戈壁里，他们在梦里追逐，他们是什么人？为什么要提着灯笼在无边无际的沙漠行走？为什么要谋杀？难道这是东方文化的宿命？
放映结束后，导演亲临现场，与观众见面，研讨！
每位：￥30元(空调开放)
漂流瓶在08年七夕闪亮登场
August 3rd, 2008
七夕月夜星光灿烂,苏州河畔寻觅奇缘-
———————Imagetunnel {漂流瓶}系列活动之七夕之旅
水中花，镜中月是人们渴望而不可及的梦中渴求。在情感危机，信任危机频频爆发的现代都市，真情显得如此珍贵。此次，Imagetunnel漂流瓶推出的目的是让人们在繁忙中让心情得以释怀。由漂流瓶展开的缘分的故事，将为这座城市增添新的色彩。
+瓶中缘+
“Imagetunnel”作为一个致力于中国文化的民间组织，屹立于苏州河畔第一个弯道的1938仓库，一直专注于是中国主流文化的文艺复兴，从2007开始至今，一直扶持着中国独立影像的推广和发展，
在2008年的中国情人节隆重推出“{漂流瓶}缘分配对活动，以一种含蓄，古老的方式，寻觅奇妙情缘~
Special:
首发Imagetunnel漂流瓶1001对，每个号码只有一款瓶子,瓶上标有苏州河的轨迹
首发Imagetunnel苏州河神秘缘纪念卡{号码预约}（从2008年七七至2009年全年，在19空间相约消费9折）
声名：“七夕之旅”作为漂流瓶的开山系列，Imagetunnel将由此展开漂流瓶预定和一系列活动，敬请关注！
[如何参加]
a）亲临八月七日晚上7点的苏州河神秘缘分享会，届时揭晓七对漂流瓶幕后的动人故事，到时将有神秘嘉宾出现，揭开“数字”缘故事。期待你
“说”出你的故事——让“漂流瓶”串起神秘的缘份
“相约”苏州河左岸—-让“漂流瓶”见证最真挚的情感
七夕七晚会名额有限，请尽早预约，电话28130548 62778270
入场：77元/位（内含点心、茶水、饮料、小礼品、空调）
b) “苏州河”——爱的纽带 摄影展从8月8日开始，每天下午1：00—–6：00在空间展出
c)同时，您还可以将自己的真实的经历编写成故事（体裁不限），参与“漂流瓶故事大征集”活动，我们将选取其中的7个故事参与Imagetunnel“瓶水相逢”分享会，届时每人将得到漂流瓶一只。（募集时间: 2008年8月7日至2009年8月7日）
d}以邮件，电话方式预约瓶子的号码，（注：电话定购请您务必亲自来领取）
*********漂流在苏州河畔 让爱情系世界*********
联系我们
地址：上海 莫干山路50号 M50艺术园区 19号楼3楼Image Tunnel 影像隧道工作室
website: www.imagetunnel.com （请下载我们的电子杂志）
独立影像BLOG：www.imagetunnel.com/
沙龙BLOG：http://alart.imagetu
豆瓣小组：www.douban.com/group
QQ群：59583230
MSN群：imagetunnel2008@hotmail.com
活动预约电话:021-28130548, 021-62778270
E-mail: imagetunnel@imagetunnel.com
电子杂志： http://yslshanghai.p
一个普通人的梦想http://blog.sina.com
On Chinese Valentine’s Night the stars shinsOn the bank of Suzhou Creek your stories unfold
Image Tunnel Drift Bottle serial activity
—-Journey on the Chinese Valentine’s DayFlowers in the mirror and moon reflection in the water are the dreams of human beings that cannot be realized. In the modern city where crisis of emotions or trust occur frequently, true love is so valuable. This time, Image Tunnel’s drift bottle will be a way to express your feelings. And stories will unfold around the bottles, which will add to the city’s colorfulness.Fate in the BottleLocated in the loft built in 1938 at the first turn of Suzhou Creek, Image Tunnel is a NGO devoted to promoting Chinese culture. From 2007, Image Tunnel has been supporting the independent films and photography in China. On the Chinese Valentine’s Day 2008, Image Tunnel begins a series of new activities: the Drift Bottles!
Image Tunnel Drift Bottles: Only 1001 pairs
With Suzhou Creek runs through the bottle
Every bottle is unique with the number in the bottom
2. How to Participate:
a) Come to our Double Seven Party at 7 pm, 7th Aug 2008. You’ll see the stories behind seven pairs of drift bottles. And there’re also mysterious guests expecting you!
Tell us your stories, and let the drift bottles reveal mysterious fate
Date on the left bank of Suzhou Creek, and let the drift bottles witness the truest feelings
Book for Double Seven Party: 28130548 62778270
77 RMB/person (include snacks, tea, soft drink, mysterious gift, with air-conditioner)
b) Suzhou Creek—Bond of Love Photo Exhibition
13:00 to 18:00 everyday from 8th Aug.
c) You can write down your own experiences and take part in the “Drift Bottle Story Collection”. We’ll choose 7 stories to the next Image Tunnel Drift Bottle Party, and the each author can get a unique bottle. (Time to submit: 7th Aug 2008 to 7th Aug 2009)
d) You can also send emails to us or telephone us to book the number on the bottle.
To drift along the Suzhou Creek
And to love the world
2008/7/26Image Tunnel 优秀独立影像回顾展之倒影系列
July 28th, 2008
[预告]2008年度Imagetunnel 优秀独立影像回顾展（第一轮）
July 20th, 2008倒影系列2008年7月26日13：30开始
-
纪录片《秦关路10号》42分钟
上海一条极其普通的里弄里，开有一户古朴的老烟杂店。从店主的爷爷开始，几代经营下来，至今已经六十多年了。时间流逝，上海发生了很大的变化，而这个小店依然保持着古老、简易的经营方式。本片纪录了这个小烟杂店新一代店主的普通生活。小店老板是一位四十多岁的中年人，经营着祖传的小店；他在里弄里有不错的口碑，他与他的妻子、朋友、邻居构筑了他们自己独立的人情天堂。浓酽的人情、真切的人生充盈全片。我（朱鹰文）想，从平民视野出发，深切地关注普通人的生活境遇，以平易、真诚、亲切感悟他们的生活.
- 纪录片《活着》52分钟
本片讲述了一群工作在上海的农民工的故事，他们来自不同的地方，不同的施工队，却为了同一个工程项目住在了同一个工棚里。工棚搭建在一个大学的荒地上，很是简陋，几张铁皮，几块木板，就组成了他们临时的“家”。在上海这个繁华的所谓大都市，每个人都在追寻着自己的梦，并为之每天劳碌奔波，其实他们也有自己的梦，虽然他们在很多人看来只是不起眼的民工。为了贴补家用，为了多赚些钱回老家过年，他们白天干着这个都市最繁重的活，晚上却忍受这个都市最漫长的寂寞。他们的夜生活很是单调，去大学的礼堂看学生的演出竟成了他们最大的快乐。对于我们很多人来说，这些人都是陌生的，但走入到他们当中，我们又惊奇的发现他们和我们如此的相象。
- 剧情片《邂逅》35分钟(男强盗女小偷的爱恨)
讲述了一个城市里的奇遇，男强盗在一年多前杀了女小偷的男友，一年多以后两人奇迹般的相遇，两人从挟持者与人质的关系慢慢的转化为相依为命的关，直到最后产生感情，可正当两人准备离开上海之际小偷突然发现了强盗的来历和与自己命运中的联系。
旋风系列2008年8月2日13：30开始
-
纪录片《风经》90分钟
在云南中甸德钦雨崩村的庙里，僧人曲真仁波切带着几个小喇嘛一起修行。在僧侣的生活中，一切都显得自然而然。对僧人而言，朝拜神山是一项重要的活动，一路上，走到哪家就休憩在哪，随着路程的逐渐艰辛，一些为琐碎的生活场景所模糊的信念变得清晰起来，在雪山上，突然雪花飘飞，小喇嘛一不小心掉进了水坑，浑身湿透的他忍不住哭起来，曲真把小喇嘛背在身上，往山下走去。这时候他不像一个带领修行的智者，而更似一个慈祥的父亲。日复一日，年复一年，这里的一切，安静，但有着自身的动感，就像遥远的太子雪山上的积雪。
-
剧情片《英雄本色》26分钟(无厘头/木偶动画与真人相结合/推荐)
每一个男人心中皆有英雄梦.某夜，陷入中年危机的小市民张治国，为恶霸杨头欺辱，负伤回家面对妻儿，难以启齿，于是故编造了一个惩恶除奸的故事。我（儿子）已迈入青春叛逆期，本已对懦弱的父亲失望，但如今又开始为父亲的英勇而骄傲；妻则希望同杨头修好，勒令张治国陪礼道歉并奉上礼品。张治国撒谎后担心被识破，终日惶然，差点失去工作。又一日，张治国无意间救了遭到绑架的杨头，杨头感激不已，然而张治国却向杨头提出决斗．．．．．
放映结束后，导演亲临现场，与观众见面，研讨！
08周末独立电影之《小活佛与世界杯》与《商人、大学生和外国人》
June 25th, 2008
Image Tunnel 导航图
June 22nd, 2008
很多人不知道莫干山50号，来了50号的人又找不到Imagetunnel，在此我们痛定思痛。图文并茂，为你展示影像隧道之旅~~！
首先，你可以乘坐轨道交通3号线，或者4号线，在中潭路站下车。
下车后请你选择中远两湾城方向的出口，走过中远两湾城，来到昌化路桥。
站在昌化路桥，你可以看到莫干山路的工业厂房。M50就在尽头。
走过长话路桥，看到一幢绿色的老房子，左手转弯。
转弯后一直往前走，就会走过著名的“涂鸦墙”，满墙皆为街头涂鸦。
走过涂鸦墙，你会看到一个老式弄堂，尚未被拆除，走到这里就完成了大半行程了。
走过里弄，你就可以找到M50的入口了，入口处有一个咖啡店，露天的雅座，还有艺术园区各大展览的公告牌。
而Imagetunnel就坐落在此园区的深处，一座建于上个世纪30年代的木制三层阁楼。
平面示意图
Image Tunnel就藏在园区的19号楼，上图所示在H-space的尽头。
我们就在此路的尽头。如果你看到有些着“19Art ”字体的牌子，不要怀疑，这里就是Imagetunnel，因为我们在19号楼，所以我们将这里称作 “19公园”。
于是，这次隧道之旅的终点站到达，Imagetunnel出现了——
这里就是 Image Tunnel 致力于扶持上海的独立影像艺术的19号公园啦~~~
爬上铁制楼梯，进入Imagetunnel的2楼小屋，这里是最经典的场景之一。
爬满藤蔓的窗也是经典场景。
独立影像与老上海在这里汇聚了。
导航之旅到此结束，欢迎你来19公园的Imagetunnel做客~~！
Image Tunnel 6月电影简介
June 1st, 2008
1、
导演：龙远程
纪录片一：《THE WORLD CUP 2006 AND LITTLE BUDDHA》（小活佛与世界杯）
介绍：
讲述了一个大学生在2006年世界杯期间，带上DV和足球，到藏区旅行的经历，为了和父亲较劲，他悄然来到一个甚至没有电话信号的藏族偏僻村庄，这里他仿佛找到了独立和自由，找到了和外面世界正激烈展开的世界杯一样的激情。在他新认识的朋友里，一个只有10岁年纪的小活佛引起了他的注意，活佛的身份代表了尊贵也承担责任，但对于一个10岁年纪的孩子是否也太多了些？于是他有了他的想法，但小活佛也有自己的准则，两个孩子谁影响了谁？谁又改变了谁？也许这就是成长，无论如何，他们都在2006年的世界杯里，度过了一个难忘的夏天，作为纪念，这大学生剪辑了这部短片。
纪录片二：《商人、大学生和外国人》
介绍：
讲述了在一个叫作呷依的藏族村子两年里来访里三批不同的客人，有来体验生活的德国医学毕业生，来旅行的中国大学生，还有信佛的温州商人。德国女孩子在采访时候讲述了她们几个月里看到的村民健康情况，大学生在寄宿的小活佛家时，家里主人一次重病发作，后来赞助修葺了寺庙的温州商人来到呷依时受到了呷依寺院组织的全村人民浓重的欢迎仪式。
1、
第一部：实验电影：《Ann》
导演：李冬梅
简介：
暗涌的潮水再次拍打着沙滩，那本描绘着她灵魂摸样的素描本依旧躺在沙之下。
只有爱才能将她的灵魂从画中唤醒，她才能重获新生。
阴雨绵绵，雨丝寂寂，她在阁楼上郁郁苏醒。
那页画着她灵魂摸样的素描纸，随风飘逝，直至坠落无处。
寂寞将她瞬间淹没，她苦苦挣扎。
素描纸渐行渐远飘到了那深邃黑暗的隧道里，他的身旁。
他轻轻拾起那页纸，轻轻触动了她的灵魂。
第二部：爱情电影：《Sojourn》
导演：杨文军
介绍：
在这个华丽却寂寞的城市里，到处都上演着恋爱的故事。
有人是这个城市爱情游戏的胜利玩家，有人是彻底的失败者。
而有人只是这个城市的一个孤单过客，这一乘路走完了，下一站不知又漂去何处。
在这个繁华涌动的城市里，一次普通的邂逅会留住一个异乡客的脚步但是并不能改变她终将飘摇的旅程
从纷繁复杂的社会中抽离，从俗世婚姻中逃离
但是自由的彼岸却是每一个人都无法承担的昂贵代价
很庆幸的是，这一旅程我们手牵手走在一起
这一段城市故事，有我们的浅唱低吟。
